Уроки румынского языка: знаки и указатели

Если вам придется побывать в Румынии, первое, с чем вы столкнетесь — это пометки на вокзале или в аэропорте. Чтобы не растеряться и найти автобусную остановку по указателям, неплохо бы выучить следующие выражения.

Aeroport — аэропорт;

Bancă — банк;

Bar — бар;

Casă de schimb valutar — обмен валют;

Centru comercial — торговый центр;

Coafor — парикмахерская;

Farmacie — аптека;

Hotel — гостиница;

Magazin — магазин;

Poștă — почта;

Restaurant — ресторан;

Secție de poliție — полицейский участок;

Spital — больница;

Supermarket — супермаркет;

Accesul interzis — доступ запрещен;

Apă potabilă — питьевая вода;

Apăsați pe buton — нажмите кнопку;

Atenție! — Внимание!

Birou de informații — Информационный офис;

Câine rău — злая собака;

Defect — повреждено;

Deschis — открыто;

Focul interzis — огнеопасно;

Fumatul interzis — не курить;

Ieșire de urgență — экстренный выход;

Interzis cu animale — с домашними животными вход воспрещен;

Intrarea interzisă persoanelor neautorizate — только для авторизованного персонала;

Intrare liberă — свободный вход;

Împingeți — толкайте;

Închis — закрыто;

Închirieri auto — аренда автомобиля;

Nu atingeți — не трогать;

Nu deranjați — не беспокоить;

Nu parcați — не парковать;

Ocolire — объезд;

Parcare fără plată — свободная парковка;

Parcarea interzisă — парковка запрещена;

Pericol — опасность;

Plecări — отправление;

Proprietate privată — частня собственность;

Scăldatul interzis — плавать запрещено;

Sosiri — прибытие;

Stație de autobuz — автобусная остановка;

Trageți — тяните на себя;

Если у вас возникнут вопросы по этим фразам, обязательно пишите в комментарии. Мы вместе разберем материал, если нужного слова не оказалось в уроке.