← Назад до всіх новин

Пологи в Румунії — чи отримає дитина громадянство?

04 Липня, 2025

Громадянство Румунії за народженням автоматично надається дитині, якщо хоча б один із батьків має паспорт цієї країни. Діти іноземців не можуть отримати громадянство лише на підставі народження на території держави. Для них така можливість з’являється лише в разі, якщо мати або батько оформлять румунський паспорт шляхом натуралізації або репатріації.

Пологи в Румунії користуються популярністю серед іноземців завдяки високому рівню розвитку медицини, наявності сучасного обладнання та кваліфікованого персоналу в клініках. Усі особливості організації пологів на території Румунії ви дізнаєтеся далі зі статті.

Громадянство Румунії за народженням

Порядок надання громадянства Румунії за народженням описаний у статті 5 Закону «Про громадянство». У країні діє принцип передачі статусу дитині від батьків. Якщо мати або батько є громадянами Румунії, їхня дитина автоматично отримує громадянство, незалежно від місця народження — на території Румунії чи за її межами.

При цьому в країні не діє право ґрунту (jus soli). Це означає, що народження дитини в іноземців на території Румунії не є підставою для надання громадянства новонародженому. Винятком є випадки, коли дитину було знайдено в Румунії, але її походження невідоме. В усіх інших ситуаціях для автоматичного отримання громадянства необхідно, щоб хоча б один із батьків мав румунський паспорт.

Ви можете скористатися спрощеною процедурою оформлення громадянства Румунії, за якою паспорт можна отримати вже від одного року без попереднього проживання в країні та без знання мови. Неповнолітні діти отримають статус разом з вами, а новонароджені — набудуть громадянство у спадок

Як підготуватися до пологів у Румунії

Вагітність і пологи в Румунії передбачають дотримання певних вимог місцевого законодавства. Наприклад, обов’язковими є: оформлення медичної страховки, реєстрація жінки в відповідному закладі охорони здоров’я, а також проходження планових медичних оглядів. Крім того, якщо ви плануєте народжувати в Румунії, а безвізовий режим для вашої країни не діє, потрібно буде отримати дозвіл на в’їзд. Процес організації пологів у румунській клініці включає наступні етапи:

  1. Вибір медичного закладу
    Зазвичай майбутні батьки спершу обирають клініку для ведення вагітності та пологів у Румунії. Заклад повинен бути акредитованим і мати дозвіл на здійснення акушерсько-гінекологічної діяльності. Для укладення договору з приватною клінікою або постановки на облік у державному закладі потрібно підготувати документи: медичний висновок про вагітність, чинне посвідчення особи, свідоцтво про шлюб тощо. Усі документи, видані іншою мовою, мають бути перекладені ліцензованим перекладачем і нотаріально завірені.
  2. Оформлення медичної страховки
    Можна обрати поліс залежно від бажаного обсягу послуг у клініці — базовий, індивідуальний або преміальний. Якщо ви перебуваєте в Румунії на підставі ВНП, маєте право оформити Національну карту медичного страхування — CEAS (Cardul național de asigurări de sănătate). Вона надає доступ до державної медичної допомоги, зокрема безоплатних пологів (за умови проходження стандартної процедури).
  3. Пошук житла
    Бажано, щоб житло розташовувалося неподалік від клініки. Оренда квартири в місті в Румунії в середньому коштує 419–706 євро на місяць. Ціна залежить від міста, площі та розташування. Житло можна шукати самостійно через сайти оголошень або скористатися послугами рієлторів. Також можна тимчасово зупинитися в готелі, а після прибуття знайти відповідну квартиру чи будинок.
  4. Оформлення візи
    Якщо ви не маєте права на безвізовий в’їзд, потрібно оформити візу. Для перебування до 90 днів підійде короткострокова віза типу C. Якщо ж ви плануєте перебування понад 3 місяці з метою отримання медичних послуг — необхідно оформити довгострокову візу типу D. Заявку слід подати в посольство за місцем проживання, сплативши консульський збір у розмірі 142 євро. Додатково потрібно надати документи, що посвідчують особу, довідку про несудимість, підтвердження наявності житла та медичну довідку (або договір з румунською клінікою).
  5. В’їзд і реєстрація в країні
    Після перетину румунського кордону необхідно протягом 24 годин повідомити про своє перебування на території країни. Зареєструватися можна онлайн на порталі публічної реєстрації іноземців або у найближчому відділенні поліції
  6. Постановка на облік у клініці
    Медичне спостереження за вагітною в Румунії здійснюють фахівці різних спеціальностей: сімейні лікарі, гінекологи, акушери тощо. Якщо ви стаєте на облік на пізньому терміні, потрібно надати всі медичні документи, включаючи результати попередніх обстежень і консультаційні висновки.
  7. Організація пологів
    У визначений день або при початку регулярних переймів потрібно з’явитися до клініки з речами та пакетом документів. У пологових будинках Румунії впроваджується концепція «дружнього пологового будинку», яка передбачає: постійне спостереження за жінкою під час пологів, застосування немедикаментозного знеболення, можливість присутності чоловіка, забезпечення контакту «шкіра до шкіри» між матір’ю та новонародженим одразу після народження.
  8. Оформлення свідоцтва про народження
    Після пологів у Румунії протягом 24 годин видається медична довідка, що підтверджує народження дитини. Документ містить реєстраційний номер, точну дату, печатку медичного закладу, підпис і штамп уповноваженого лікаря. На основі цієї довідки у румунському РАЦСі або консульстві оформлюється офіційне свідоцтво про народження.

Якщо ви не володієте румунською мовою, варто заздалегідь подбати про перекладача. Такий супровід допоможе уникнути мовного бар’єру та полегшити комунікацію з медичним персоналом.

Після отримання громадянства Румунії підготовка до пологів значно спрощується — не потрібно оформлювати візу, дотримуватися строків перебування, а також можна отримувати соціальні виплати на дитину. Оформити громадянство Румунії у строк від одного року легко за підтримки міграційних юристів.

Скільки коштують пологи в румунських клініках

Вартість пологів в акушерсько-гінекологічних клініках Румунії починається від 1500 євро. Кінцева сума залежить від обраного медичного закладу та пакету послуг. Базовий пакет включає все необхідне: проведення пологів, лабораторні аналізи, контроль стану новонародженого, післяпологове перебування в клініці та консультації лікарів.

За додаткову плату доступні:

  • послуги вузькопрофільного лікаря,

  • окрема палата,

  • індивідуальне харчування,

  • цілодобовий догляд няні та інші опції. Попереднє укладення договору дозволяє обрати оптимальний пакет послуг і уникнути непередбачених витрат.

Переваги та недоліки народження дитини в Румунії

Переваги пологів у Румунії:

  • можливість обрати будь-який пакет послуг і пологовий будинок;
  • наявність висококваліфікованого персоналу (лікарі, няні, медсестри);
  • підготовка та ведення пологів за європейськими стандартами;
  • використання передових технологій у клініках;
  • сучасне обладнання;
  • відносно невисока вартість медичних послуг і проживання в порівнянні з іншими країнами ЄС.

Недоліки, які варто врахувати:

  • іноземцям заздалегідь слід знайти перекладача;
  • потрібно контролювати строки перебування в країні, щоб вчасно виїхати або продовжити дозвіл;
  • дитина, народжена в Румунії, не отримує автоматично громадянство, якщо батьки не є румунами.

Втім, відсутність права на громадянство за народженням не повинна вас зупиняти, адже є альтернатива — в Румунії можна оформити паспорт за спрощеною процедурою у строк від 12 місяців разом із неповнолітніми дітьми.

Детальні умови участі в програмі ви можете дізнатися на безоплатній консультації з юристами нашої компанії, які готові супроводжувати вас на всіх етапах — від збору документів до оформлення румунського паспорта.

x