← Назад до всіх новин
Уроки румунської мови: знаки та покажчики
31 Липня, 2015
Пропонуємо вам фрази та слова, за допомогою яких ви зможете зорієнтуватися в аеропорту, на залізничному вокзалі або автостанції.
| Формулювання | Переклад | Формулювання | Переклад |
| Aeroport | Аеропорт | Accesul interzis | Доступ заборонений |
| Bancă | Банк | Apă potabilă | Питна вода |
| Bar | Бар | Apăsați pe buton | Натисніть кнопку |
| Casă de schimb valutar | Пункт обміну валют | Atenție! | Увага! |
| Centru comercial | Торговельний центр | Birou de informații | Інформаційне бюро |
| Coafor | Перукарня | Câine rău | Злий пес |
| Farmacie | Аптека | Defect | Пошкоджено |
| Hotel | Готель | Deschis | Відчинено |
| Magazin | Магазин | Focul interzis | Вогненебезпечно |
| Poștă | Пошта | Fumatul interzis | Не курити |
| Restaurant | Ресторан | Ieșire de urgență | Аварійний вихід |
| Secție de poliție | Відділок поліції | Interzis cu animale | З хатніми улюбленцями вхід заборонений |
| Spital | Лікарня | Intrarea interzisă persoanelor neautorizate | Несанкціонований доступ заборонений |
| Supermarket | Супермаркет | Intrare liberă | Вхід вільний |
| Împingeți | Штовхніть | Închis | Зачинено |
| Închirieri auto | Оренда автомобілів | Nu atingeți | Не чіпати |
| Nu deranjați | Не турбувати | Nu parcați | Не паркуватися |
| Ocolire | Об’їзд | Parcare fără plată | Безкоштовна парковка |
| Parcarea interzisă | Паркування заборонене | Pericol | Небезпека |
| Plecări | Відправлення | Proprietate privată | Приватна власність |
| Scăldatul interzis | Купатися заборонено | Sosiri | Прибуття |
| Stație de autobuz | Автобусна станція | Trageți | Потягніть |
Сподіваємося, що цей список стане в пригоді та спростить ваше перебування в Румунії.
